| Abstract: | La venta minorista de productos alimenticios en muchos países de la Unión Europea (UE) está dominada por un pequeño número de cadenas de supermercados. Esta concentración y el consecuente incremento del poder de los supermercados tienen consecuencias adversas para los agricultores (tanto en Europa como en el Sur), procesadores, fabricantes, mayoristas, comercios más pequeños, y para los consumidores. Aunque algunos países de la EU han tomado medidas, incluyendo la adopción de códigos voluntarios para controlar el poder creciente de los minoristas, hay mucho más que hacer. Con este reporte (escrito también en francés e inglés) los miembros de la alianza inviten otras organizaciones a trabajar con ellos para frenar el poder de los supermercados. |